Приглашение: 28 жовтня в 16:00 Львовский музей истории религии открывает презентацию итогов проекта «Створення та популяризація цифрового архіву фондових колекцій Львівського музею історії релігії». Мероприятие состоится по адресу: г. Львов, пл. Музейна,1. Организаторы отмечают, что проект реализован при финансовой поддержке Українського культурного фонду.
О событии и ее программе
Во время презентации команда расскажет об идее проекта, основных этапах его реализации и продемонстрирует результаты работы. Особое внимание уделят веб-ресурсу, где собраны фотографии и описания экспонатов украинским и английским языками. Гости услышат о работе с фондами, технических нюансах оцифровки и дальнейших планах по популяризации архива.
Организаторы сообщают, что на новом сайте представлены 1200 отобранных памятников музейной коллекции. Это позволит специалистам, исследователям и широкой публике удобно знакомиться с артефактами независимо от места пребывания.
Что именно вошло в цифровую коллекцию
На презентации будут показаны изображения и описания предметов из разных фондовых групп музея. Среди них:
- «Археологія»
- «Архів»
- «Графіка»
- «Живопис»
- «Метал»
- «Скульптура»
Коллекция охватывает широкий хронологический диапазон: от памятников, которым уже несколько тысяч лет, в частности связанных с трипольской культурой, до предметов, датированных ХХ столетием, которые свидетельствуют о сложных страницах истории, в том числе связанных с тоталитарными практиками уничтожения религиозных и национальных сообществ. Хотя большинство экспонатов создано в Украине, в подборке есть и объекты, отражающие религиозную жизнь других регионов, в том числе в Европе и Азии.
Технические возможности и доступ
Уже сейчас на официальном сайте музея (museum.lviv.ua) размещены 3D‑модели отдельных памятников, а после презентации планируется открыть доступ к остальным материалам. Это даст возможность рассматривать экспонаты в деталях, анализировать их форму и признаки без физического присутствия в зале.
Кто выступит на мероприятии
В программе предусмотрены выступления представителей команды, работавшей над архивом, а также экспертов, участвовавших в процессе оцифровки. В частности, среди докладчиков будут:
- Андрій Гривняк, співзасновник компанії Skeiron, що вже багато років займається оцифруванням української культурної спадщини (skeiron.com.ua);
- Орест Малиць, директор музею;
- Надія Полянська, координаторка проєкту.
Спикеры расскажут о технологических подходах, вызовах при работе с разными типами экспонатов и способах представления информации на двух языках. После официальной части предусмотрено время для вопросов от посетителей.
Демонстрации, видео и дальнейшие шаги
На мероприятии покажут в том числе презентационные материалы и продемонстрируют доступные цифровые ресурсы. Посетители смогут ознакомиться с тем, как выглядят оцифрованные объекты, и увидеть, какие инструменты использовали для получения 3D‑моделей.
С презентационным видео можно ознакомиться ниже:
О музее
Львовский музей истории религии — единственный такого профиля в Украине и один из немногих в мире. В собрании хранятся уникальные памятники, которые помогают раскрыть мировоззренческие основы различных мировых религий и освещают историю и деятельность церковных организаций, традиционных для наших земель.
Экспозиция размещена в памятнике архитектуры национального значения — бывшем доминиканском монастыре во Львове, построенном в XIV–XVIII ст. До начала полномасштабного вторжения росії в Україну посетители могли видеть выставки, посвященные религиям Древнего мира, иудаизму, христианству, исламу и буддизму. В настоящее время открыты временные выставки, а также доступны подземелья бывшего доминиканского монастыря.
Мероприятия и программы музея
Музей регулярно проводит концерты органной и классической музыки, обзорные и тематические экскурсии, квесты и мастер-классы. Отдельно действует выставка «Ті, що рятували світ» по адресу вул. Староєврейська, 36, посвящённая акции спасения евреев Украинской греко‑католической церковью во время Второй мировой войны.
Филиалы музея
Музей имеет пять филиалов, расположенных в разных населённых пунктах. Среди них есть как крупные памятники архитектуры, так и специализированные экспозиции. Конкретно это:
- Червоноградская филия, розташована в пам’ятці національного значення — Палаці Потоцьких у м. Червонограді;
- Сокальська філія «Людина. Земля. Всесвіт»;
- Музей‑усадьба семьи Антоничей в с. Бортятин;
- Музей «Староскварявський іконостас XVI-XVIII ст.» в с. Стара Скварява.
Презентация цифрового архива — это повод не только представить материалы широкой аудитории, но и показать, как современные технологии помогают сохранять и делать доступными культурные и религиозные памятники для последующих поколений.
